
CANLLAWIAU COSB
AAA neu Nodweddion Gwarchodedig
(WG 1.6 – 1.7)
Rhestr Wirio i Benaethiaid cyn Gwahardd Dysgwr ag AAA
Cyn gweithredu gwaharddiad:
-
Ydy’r Côd AAA wedi’i ddilyn ac ydy’r disgybl eisoes yn derbyn cefnogaeth neu’n cael ei asesu ar gyfer Cynllun Datblygu Unigol (CDU)?
-
Ydy addasiadau rhesymol wedi’u gweithredu a’u dogfennu?
-
Ydy’r penderfyniad i wahardd yn gymesur ac heb ragfarn?
-
Ydy’r awdurdod lleol a/neu weithwyr proffesiynol perthnasol wedi’u cynnwys yn y broses?
-
Ydy’r rhieni wedi cael gwybod am eu hawliau a’r gwasanaethau cymorth sydd ar gael?
​
Rheolau Cyfreithiol ac Addasiadau Rhesymol
Wrth ystyried gwaharddiad ar gyfer dysgwr ag AAA, rhaid i benaethiaid allu dangos:
-
Bod y penderfyniad yn fodd cymesur o gyflawni nod cyfreithlon
-
Bod pob addasiad rhesymol wedi’i wneud i gefnogi’r dysgwr cyn cyrraedd pwynt y gwaharddiad
​​
Cyfeiriad Allweddol: Deddf Cydraddoldeb 2010, Adrannau 20–21 ac Achos C & C v. Governing Body of a School [2018] UKUT 269 AAC
Defnyddio’r Côd AAA a’r
Broses CDU
-
Rhaid i benaethiaid gyfeirio at Gôd Anghenion Addysgol Ychwanegol Cymru wrth ddelio â dysgwyr ag AAA, gan gynnwys anghenion ymddygiadol neu emosiynol (gweler 1.16.2).
-
Os yw’r disgybl yn cael ei asesu ar gyfer AAA neu’n derbyn CDU, rhaid ystyried hyn wrth wneud penderfyniad.
-
Dylid osgoi gwaharddiad parhaol mewn bron pob achos lle mae CDU ar waith (gweler 1.16.3).
-
Os yw CDU yn cael ei gynnal gan yr awdurdod lleol, rhaid i’r ysgol gydweithio gyda’r AL cyn gwahardd (gweler 1.16.4–5).
​​
Cyfeiriad Allweddol: Deddf Anghenion Addysgol Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018
Ystyriaethau Cydraddoldeb o dan Ddeddf 2010
Rhaid i benaethiaid sicrhau bod y broses wahardd yn cydymffurfio â Deddf Cydraddoldeb 2010, sy’n gwarchod rhag:
-
Gwahaniaethu uniongyrchol – e.e. gwahardd disgybl oherwydd eu hanabledd neu AAA
-
Gwahaniaethu anuniongyrchol – e.e. polisi ymddygiad sy’n effeithio’n anghymesur ar ddisgyblion ag anabledd
-
Gwahaniaethu sy’n deillio o anabledd – e.e. ymddygiad sy’n gysylltiedig ag anhwylder heb gyfiawnhad digonol
-
Methu gwneud addasiadau rhesymol
​​
Rhaid i ysgolion ddangos bod unrhyw waharddiad heb seilio ar nodwedd warchodedig ac yn gyfiawnadwy(gweler 1.17.3–1.17.10).
Nodweddion Gwarchodedig: anabledd, hil, rhyw, crefydd neu gred, cyfeiriadedd rhywiol, ac eraill.
​
Disgwyliadau o ran Penderfynu
Cyn gwneud penderfyniad i wahardd dysgwr ag AAA neu anabledd:
-
Adolygwch bolisïau'r ysgol ar AAA ac ymddygiad i sicrhau eu bod yn cydymffurfio â’r gyfraith (gweler 1.17.15).
-
Ymgynghorwch â’r awdurdod lleol a gweithwyr proffesiynol perthnasol, gan ddogfennu pob cam a gymerwyd.
-
Sicrhewch nad yw’r penderfyniad yn adlewyrchu unrhyw fath o wahaniaethu—uniongyrchol, anuniongyrchol, neu ganfyddedig.
​
​